Strona bierna z Present Simple i Past Simple
Strona bierna (ang. passive voice) to konstrukcja, za pomocą której wyrażamy sam fakt wykonania czynności, bez konieczności wskazywania jej wykonawcy. W języku angielskim stosowana jest ona bardzo często. Jeśli chcesz dobrze mówić po angielsku i rozumieć native speakerów, musisz znać stronę bierną!
Kiedy używamy strony biernej w języku angielskim?
Strony biernej (passive voice) w języku angielskim używamy, gdy chcemy podkreślić konkretną czynność, a nie to, kto tę czynność wykonuje (być może nawet nie mamy takiej wiedzy).
Przykład:
– This house was built 50 years ago. – Ten dom został wybudowany 50 lat temu.
Podkreślamy czynność, czyli to, że dom został zbudowany. Nie ma znaczenia, kto go zbudował.
Jeśli mimo wszystko chcemy dodać informację o tym, kto wykonuje daną czynność, na końcu zdania możemy dodać: „by [person]”.
Przykład:
This man stole my car. – Ten mężczyzna ukradł mój samochód.
My car was stolen by this man. – Mój samochód został ukradziony przez tego mężczyznę.
Porównajmy dwa zdania. Pierwsze z nich zostało napisane w stronie czynnej, a drugie w stronie biernej.
Zdanie w stronie czynnej | Zdanie w stronie biernej |
I walk my dog every day. – Wyprowadzam mojego psa codziennie na spacer. Podkreślamy, że to właśnie ja wyprowadzam psa codziennie na spacer. | My dog is walked every day. – Mój pies jest wyprowadzany na spacer codziennie. Podkreślamy, że mój pies jest codziennie wyprowadzany na spacer, nie ma znaczenia, kto go wyprowadza. |
Jak budujemy zdania w stronie biernej?
Konstrukcja strony biernej zależy od czasu, w którym chcemy zbudować zdanie. Podstawą jest:
CZASOWNIK „TO BE” + PAST PARTICIPLE (czasownik w III formie)
1. Strona bierna w czasie Present Simple
PODMIOT + AM/IS/ARE + PAST PARTICIPLE
Strona czynna | Strona bierna |
My dad often repairs a computer. – Mój tata często naprawia komputer. | A computer is often repaired by my dad. – Komputer jest często naprawiany przez mojego tatę. |
I clean my house twice a week. – Sprzątam mój dom dwa razy w tygodniu. | My house is cleaned twice a week. –Mój dom jest sprzątany dwa razy w tygodniu. |
2. Strona bierna w czasie Past Simple
PODMIOT + WAS / WERE + PAST PARTICIPLE
Strona czynna | Strona bierna |
I opened the door. – Otworzyłem drzwi. | The door was opened. – Drzwi zostały otwarte. |
My mum cooked lunch this morning. – Moja mama ugotowała obiad dzisiaj rano. | Lunch was cooked this morning by my mum. – Obiad został ugotowany dzisiaj rano przez moją mamę. |
Jeżeli chcesz poćwiczyć tworzenie i używanie w praktyce strony biernej, sięgnij do Niezbędnika Siódmoklasisty:
___________________________________
Niezbędnik Siódmoklasisty – numer 10
STRONA BIERNA z Present Simple i Past Simple
______________________________________
Zobacz też:
Wszystko o STRONIE BIERNEJ – prezentacja do prowadzenia lekcji dla nauczycieli języka angielskiego + podręczna notatka dla ucznia
Zapraszamy Cię do polubienia naszej strony na Facebooku, gdzie zamieszczamy mnóstwo ciekawych informacji dotyczących nauki języka angielskiego!